写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
顺猴者昌 逆猴者亡 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 官方公众号:【X岛揭示板】 官方微博: 【@X岛极速版】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

[只看PO]No.52626510 - 1857年版《格林童话》 - 文学


•书虫专用版,欢迎咬文嚼字、评文推书
•今天的风儿好喧嚣
那边超市的薯片半价啦!
•本版发文间隔15秒。

1857年版《格林童话》 [格林兄弟] 译者:文泽尔 2022-10-11(二)22:42:40 ID:3Qscyox [举报] [订阅] [返回主串] No.52626510 [回应] 管理
挑了一些看起来有点黑暗的睡前小故事
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:03:02 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678428 管理
天使为他准备了一些食物和饮料,但他礼貌地回绝了。他告诉天使,自己想要的,无非是稍稍歇脚片刻,这样就很好了。说完,他便躺了下来,在自己的脸上蒙了一块手帕。
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:03:18 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678434 管理
天使任他躺在那里,转身进了隔壁的房间。王后和她的儿子就座在隔壁的房间里——她给这个孩子起名叫“哀恸”。
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:03:36 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678447 管理
天使对王后说:“到外面的房间去吧,把你的儿子带上。你的丈夫跋山涉水,过来找你们了。”
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:03:54 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678453 管理
她赶紧跑到国王正躺着的地方,恰巧看到手帕从他的脸上滑落。
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:04:09 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678463 管理
“快把那手帕捡起来,哀恸。捡起来后,重新盖回到你父亲的脸上。”她对儿子说道。
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:04:24 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678476 管理
儿子马上把手帕捡起来,把它重新盖回到国王的脸上。闭目休息的国王听到了他们所说的话,故意动了动身体,让那条手帕再一次滑落下来。
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:04:48 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678488 管理
这下子,儿子觉得有点不耐烦了,他转身对自己的母亲说道:“亲爱的妈妈,这个人怎么会是我的父亲,我又怎么能随便把手帕盖在他的脸上呢?你之前不是告诉过我,在这个世界上,我并没有父亲的吗?我曾经学着祷告,曾经念过‘我们仁慈的父,你在天国之上’这句话。当你听到我这样念的时候,不是告诉过我,我的父亲住在天国里,我的父亲,正是慈爱的天父吗?现在,我为什么非要和这个野人般粗鄙的男人相认呢?他才不是我的父亲。”
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:05:04 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678498 管理
听到这话,国王立即坐起身来,问面前的那个女人,她究竟是谁。
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:05:19 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678507 管理
女人答道:“我是你的妻子。这个是你的儿子,哀恸。”
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:05:35 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678512 管理
国王看了看面前女人的手,那是双真正的、能够活动的手,而不是他妻子以前装的假手。于是,他就对女人说:“我妻子的双手是用白银制成的。”

她回应道:“多亏上帝的恩悯,让我的双手又长了回来。”
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:05:57 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678525 管理
这时,天使去另一个房间把那双银手取了出来,拿到国王面前给他看。国王这才确信,面前站着的就是自己深爱的妻子和儿子,再也没有任何疑问了。他吻了他们,然后,十分高兴地说道:“这下子,我心口一直悬着的巨石,总算是能够落地了!”
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:06:19 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678537 管理
天使招待他们三人吃了些东西,然后,他们便一起回家,回到了他们善良的老母亲身边。国王和王后归来的消息传遍了全国,每个人都高兴坏了。这对爱人又举行了一次婚礼,从此幸福快乐地生活在一起,直到他们生命的终点。
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:06:44 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678549 管理
第十六个故事,完
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:07:07 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678559 管理
译者解说:
本篇的主题“没有手的女孩”,拥有数量庞大的故事变种,同时在德国、英国、意大利和俄罗斯长期流行。光是格林的版本,就来自多达三位民间故事专家在不同时期的口述。其中一位,是大家已经很熟悉的多萝西娅·菲曼女士,玛丽·哈森普夫卢和约翰·鲍尔则提供了另外两个变种。
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:07:22 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52678569 管理
译者解说,完
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:22:33 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52679111 管理
>>No.52679033
可能是版本不一样吧,po没找到( ›´ω`‹ )
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:29:40 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52679350 管理
>>No.52679251
(ゝ∀・)
青蛙国王或铁胸亨利 无名氏 2022-10-13(四)23:49:35 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52679979 管理
很久很久以前,在祷告、祈愿还能应验的那个年代里,曾有位国王,他的女儿们个个都很美丽,但其中最小的那个女儿,实在太漂亮了,即便是见多识广的太阳,每次将阳光洒在她脸上时,也会为这个女孩的美貌感到吃惊不已。
无标题 无名氏 2022-10-13(四)23:49:52 ID:3Qscyox (PO主) [举报] No.52679992 管理
在离国王皇宫不远的地方,生长着一大片密林,林间深处的一株菩提树下,有一口古井:天气很热的时候,小公主便常常走进森林里,坐在古井旁乘凉。一旦她感觉无聊,便会取出一只金球,将它高高抛起,然后稳稳接住——这是她最喜欢的玩具了。

UP主: