until
█持续动作，肯定句，直到……
She lived in London until she graduated.
）她住在伦敦，直到毕业。
）她在伦敦住到毕业。
）毕业前，她一直住在伦敦。
█瞬时动作，否定句，直到……才
He did not leave until the meeting was over.
）他没有离开，直到会议结束。
）他直到会议结束才离开。
）会议结束前，他没有离开。
█I don't want to wait until it gets to me and overpowers me.
如果按照上面的方法理解这句话：
）我不想等，直到它接触并击败我。
）我直到它接触并击败我后才想等。
）在它接触并击败我前，我不想等。
很困惑，无法理解，像伪人说的话，想得我头都要炸了。凭直觉我翻译成“我不想等到它接触并击败我”，和第一句有点相近，但“到”和“直到”不是完全相等的。用“直到”，句子是不连续的：我不想等，直到它接触并击败我，（我才想等。）补全的句子又和第二句相近，但这样肯定是不对而且不合理的，因为，直到它接触并击败我后，我不是“才想等”，而应该是停止了“想等”的动作（我不想在伦敦住到毕业，不代表我毕业后想住在伦敦。毕业后，一切都结束了；被接触而且击败后，一切也都结束了，“想等”毫无意义）。第三句：在它接触并击败我前，我不想等（不想坐以待毙，所以要采取行动），这句话和“我不想等到它接触并击败我”意思很一样。
█强调句型，It is/was (not) until…that…
It was not until the meeting was over, he left.
█位于句首
Until the meeting was over, he didn't leave.
