“看来我们的科学院有得忙了。”安东头也没抬，确认着刚刚的记录，“教授，继续。问问她关于她们那里的社会情况。比如她们是怎么生活的，有没有城市，最高统治者是谁，人口规模大概有多少。”
教授脸上的苦笑更深了。要在刚建立的粗浅词汇表里找到对应“社会”、“统治者”和“人口规模”的词汇，难度简直不亚于叫他去设计核弹。
他只能硬着头皮，用最原始的词汇拼凑：
“你们……住在哪……很多人……一起？谁……管事？”
玛努努哈听着这磕磕绊绊的问话，头顶的猫耳疑惑地撇到一边。她茫然地摇了摇头，显然完全没能理解教授那抽象的“社会”概念。
不过，她似乎捕捉到了“管事”和“人”这两个词，
“阿塔曼。”
“阿塔曼？”
没等安东追问，玛努努哈一边用手比划着抓捕的动作，一边继续说着什么，明显感觉得到她声音里的焦躁。
教授接着翻译：
“她的意思大概是，是阿塔曼抓了她。阿塔曼每年都会派人来，从她们那里抓走一些人……”
“抓人？”安东敏锐地抓住了重点，“教授，问问她，她和这个‘阿塔曼’是同一个国家，或者同一个民族的人吗？”
教授绞尽脑汁地将“国家”和“民族”翻译了过去。
毫无意外，玛努努哈再次露出了茫然的表情。不知道是单纯听不懂，还是根本没有民族国家的概念。
她摇了摇头，伸出手指指了指南边，尽力用自己有限的认知解释着什么。
“抱歉，我翻译得太糟糕了 没能让她理解。”教授尽可能准确地翻译出来，“她说，她属于‘托克索巴’。”
“托克索巴？”安东把笔头顶在下巴上，咂了咂嘴，“你觉得可能是什么？”
“社区社群，也有可能是某种部落的名字。”教授继续翻译道，“她刚刚还表示，穆舒克住在更南边的地方。而那个抓她的阿塔曼，不是她们的人。”
玛努努哈说到这里，犹豫了片刻，接着又吐出了一个长长的名字。
“少校，她提到了一个名字。”教授的表情变得严肃起来，“她说，阿塔曼是‘阿里木汗’的人。阿塔曼每年替这位大汗办事，定期去她们南边的部落，强行抓走一小部分人，她就是被抓来的其中之一。”
安东在笔记本上写下“阿里木汗”这几个字。
这个新世界南部的地缘政治，听起来简直就像是把各种麻烦东西炖在了一锅里。
安东将目光从笔记本上移开，重新打量着卡琳娜护士怀里的女孩。
“教授，问问她个人的情况。”安东的语气很随意，“她在托克索巴里是干什么的？平时靠什么生活？家里还有些什么人？”
老教授点点头：
“你……做什么工作？父母……兄弟姐妹……在哪里？”
玛努努哈摇摇头，将脑袋往年轻护士的怀里缩了缩，看上去完全听不懂老教授在说什么。
“少校，这……看来是我的翻译能力不到位，给组织的工作进程造成了影响。”
老教授无奈地叹了口气。
安东微微眯起眼睛，盯着女孩看了一会儿。
身为情报人员的直觉告诉他有些不对劲，但他并没有深究，只是轻轻点点头：
“算了吧，语言障碍确实是个麻烦。我们换个方向。”
他翻过笔记本的一页：
“问问她宏观层面的情报。南边到底有几个部落？有几个汗？有没有什么‘大汗’、‘王汗’之类的最高统治者？”
又是一个难题。老教授在记词汇的笔记里翻找了半天，才连比划带猜地把“许多首领”、“最大的首领”以及“王”的概念拼凑出来。
玛努努哈歪着脑袋，看着老教授滑稽的手势，也花了很长时间才勉强理清这些词汇。
“她说，”老教授仔细听着女孩的解释，眼睛逐渐亮了起来，“她和她的族人，是乌巴什的臣民。她强调说，乌巴什，是种地人的国王。”
“乌巴什？”安东记录下了这个带有浓烈异域风味的称呼，“你问问她之前那个抓她的阿里木汗呢？”
玛努努哈听到那个名字，表现出肉眼可见的不适。
“她说，阿里木汗是‘四方的汗’。”老教授翻译道，“我猜是游牧政权……不，不能这么武断……”
“没关系，有问题和翻译错误可以后续纠正。”安东敲了敲本子，“继续，问问她那些‘汗’的数量。”
这个问题玛努努哈听懂了。她从护士温暖的怀抱里伸出两只手，开始认真地掰着手指头，一个一个地报出那些冗长而拗口的名字。
“……图盖汗、巴拉赤汗、克列汗……”
老教授一边艰难地分辨发音，一边快速翻译。安东的钢笔在纸上“沙沙”作响，将这些称呼一个不落地记下来。
女孩掰完了一遍手指，又开始数第二遍、第三遍。直到她数了二三十个名字，连安东的手腕都感到一丝酸痛时，她才终于停了下来。
“就这些？”安东看着写满了两整页纸的名单，“二三十个汗？这南边到底是有多碎？”
他看向玛努努哈，用笔尖点了点纸面，让老教授问道：“这么多人，他们之中谁说了算？谁最厉害？”
玛努努哈看了一眼那密密麻麻的俄文字母，虽然她不识字，但她明白安东的意思。
“最强大的，是六个汗。”老教授转过头，看着安东，“少校，她说，这最强大的六个汗，全都是黄金汗的后代。”
“黄金汗……他哪位？算了，不是我的问题……”
安东放下笔，抽出了一张黑白照片，递到玛努努哈面前。
“教授，问问她。她刚才提到的‘阿塔曼’，是这些人吗？”
那是之前边境对峙时拍摄的照片：几个穿着铁甲，骑在巨鸟背上的犬人，正狰狞地看着镜头。
玛努努哈从安东手里接过照片，凑近仔细端详。随后点了点头，喉咙里再次发出了那种充满敌意的“呼噜”声。
她指着照片上的骑兵，咬牙切齿地说了一长串词。
老教授仔细辨认着那些词汇，翻译道：
“少校，大部分是脏话，我提炼一下：‘没有忠诚’、‘牲/口’、‘奴隶’、‘虐待’，还有……”
“可以了，可以了。估计是一帮雇佣兵或者更糟的东西，典型的军阀作风。”
安东将那张照片收了回来。
情报收集得差不多了，没必要把弦绷得太紧。安东长舒了一口气，换上了一个相对轻松的表情，靠在椅背上。
“好了，教授，今天的问询就到此为止吧。”安东摆了摆手，指了指头顶的放映机，语气像是在闲聊，“最后帮我问她一句，刚才给她放的那部电影，她觉得好看吗？”
老教授将安东的问题翻译了过去。
听到“电影”这个词，玛努努哈心有余悸地比划着。
“她说，那是个非常可怕的……咒术。”老教授一边听一边露出哭笑不得的表情，“她一开始以为，是我们施展了黑魔法，把活生生的人给封印到了那块白布里，让他们在里面不停地重复动作。”
说到这里，玛努努哈转头看了一眼身边的护士卡琳娜，语气变得稍微缓和了一些。
“不过，卡琳娜跟她解释过了。”老教授继续翻译道，“她说卡琳娜告诉她，那些都是过去发生的事情，被施法‘捕’进了一个圆圆的铁盘子里。她觉得这种能把时间装进盘子里的魔法很神奇。”
安东听罢看了看卡琳娜护士，对方有些不好意思地红了脸。显然，在语言不通的情况下，卡琳娜连比划带猜的解释，还是造成了误会，
安东觉得这种误解十分有趣，也没有去纠正她的想法。他站起身来，决定结束今天的工作：
“好了，卡琳娜同志，照顾好她，给她弄点好消化的食物。教授，我们走吧，今天的情报足够科学院那帮人消化一阵子了。喂，尼基塔，把剩下的牛血糖块拿进来吧，你总不至于把慰问品带回去吧。”
就在安东准备转身离开时，他突然停下了脚步。
他转过身，看着缩在卡琳娜护士怀里的玛努努哈，竟然破天荒地浮现出一丝单纯的好奇。
“教授，”安东指了指自己，语气随意了许多，“帮我问她最后一个问题。”
老教授重新翻开词汇本：“您请说，少校同志。还有什么遗漏的重点情报吗？”
“不涉及情报。”安东顿了顿，一本正经地说道，“问问她，可不可以冲我哈个气？就像她刚开始那样。”
“啊？”
“照实翻译就行，教授。”安东催促了一句。
老教授叹了口气，只能硬着头皮，把这句古怪请求翻译了过去。
听到翻译，玛努努哈像看傻子似的上下打量着眼前这个穿着制服的男人。
“她说什么？”安东饶有兴致地问。
老教授脸上的表情十分精彩，他干咳了两声，如实翻译道：“咳……少校，她说，‘你真是个怪人’。”
话音刚落，还没等安东做出反应，玛努努哈突然从护士怀里猛地探出身子。
“哈——嘶！”
伴随着一声凶狠的哈气声，一道残影在安东眼前闪过。她伸出爪子，毫不客气地照着他的脸来了一下。
安东的脸上一下子出现了三道血痕
“等等等等，只说了哈气，没说挠脸啊！停，快停啊，活祖宗，教授你快翻啊！！！”
＞之后，伤员同志和周遭人的相处情况
1-3 对周围非常警戒，除了卡琳娜以外鲜有人能靠近
4-6 小心注意的话就不会被哈气
7-9 已经化身爵士豪猫了
0 一帮子闲的不得了的坦克兵伤员把她带去体验开坦克了
＊一尾+二尾
＞私底下里，大家给玛努努哈取了个外号
1.伤员喵喵
2.哈基米
3.哈气之神
4.阜南终结者
5.就叫玛努努哈呗，人家本名就是这个
6.自定义
＞之后，文书报告由内务部长斯特罗卡奇本人第一时间呈送到了你的办公室，这位情况特殊的病患成功引起了你的兴趣
1.下次去视察的时候可以顺带去看看这位伤员，就某些事，你想亲自跟本地人聊聊
2.感觉会被哈气，算了
3.自定义
