写作绅士，读作丧尸 X岛揭示板
顺猴者昌 逆猴者亡 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 公众号：【矛盾苇草】| 人，是会思考的芦苇
常用串：·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

[只看PO]No.66885270 - 日语语法指南 - 科学

•涵盖各类科学的讨论板块
•可盖棺定论各热门事件/关注后续/谣言粉碎
•干货什么的最喜欢了！
•请注意发言所包含的信息量，信息量过低的内容将移回综一
•引用请注明出处，民科、伪科学退散
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
日语语法指南 无名氏 2025-08-24(日)17:28:17 ID:S7M4EXd [举报] [订阅] [返回主串] No.66885270 [回应] 管理
作为>>No.62177085的2.0版本，本串对原来的内容进行了改写和补充
…
Tips 无名氏 2099-01-01 00:00:01 ID:Tips超级公民 [举报] No.9999999 管理
(　　;´Д`　　)说谁肥人呢
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)08:54:27 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904416 管理
假定 si 和 ki 分别是动词“做”和“来”本来的词干。
那么后接 (a)na 时，其形态变化可描述为
si→si（不变）
ki→ko（元音 i 变为 o ）

顺便附上使用假名和汉字的版本，括号内是汉字的读音。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
语义角色 无名氏 2025-08-27(三)09:17:39 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904521 管理
名词在句子所扮演的角色，如施事和受事，被称为名词的语义角色（semantic roles）。以汉语为例：

我吃了饭。

我是“吃”这一动作的实施者，饭是这一动作的承受者，所以我们将前者称为“施事”，后者称为“受事”。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
主语和宾语 无名氏 2025-08-27(三)09:24:59 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904556 管理
主语和宾语是从句子结构出发（而非从语义出发），对句子成分进行划分的结果。
汉语的词序为：
主语+动词+宾语。
也就是说，在汉语中，动词前面的是主语，后面的是宾语。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)09:40:41 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904642 管理
日语的语序为：
主语+宾语+动词（注意动词在最后）
日语对主语、宾语（而非语义角色）进行标记，具体如下：
在主语的后面添加ga
在宾语的后面添加wo

图中对“私がご飯を食べた”一句主语和宾语进行了分析。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)10:03:22 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904756 管理
施事-受事是语义的概念
主语-宾语是句法的概念
二者并不等同，还是以汉语为例。

例1：他打了我。
例2：我被他打了。

“我”和“他”在两个句子里的语义角色相同：
“他”是施事；
“我”是受事。
但是两个句子的主语却不一样：
例1的主语是“他”；
例2的主语则是“我”。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
意愿 无名氏 2025-08-27(三)10:15:16 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904815 管理
日语中的意愿，通常用tai/taku来表示（形态变化同形容词）
图中是“动词词干-意愿-时态”组合的所有情况。
…
无标题 无名氏 2025-08-27(三)10:19:13 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904832 管理
>>No.66904815
用假名和汉字书写的版本
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)10:19:30 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904833 管理
>>No.66904832
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
表达意愿时需要注意的 无名氏 2025-08-27(三)10:34:48 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904903 管理
“我想吃饭”在日语可以说成：
私がご飯を食べたい。
此时主语和施事重合，宾语和受事重合。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)10:42:54 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66904947 管理
>>No.66904903
但日语中还存在这样的说法：
ご飯が食べたい。
此时原本的施事消失，受事上升为新的主语。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)11:26:20 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66905120 管理
在大部分情况下，ga标记的是施事，wo标记的是受事。
但和前面提到的ご飯が食べたい一样，受事也可以被ga标记。
许多人学习自他动词时感到困惑的原因就在于此：
在成对的自动词和他动词中，他动词的主语是施事，宾语是受事；而自动词没有宾语，其主语是受事。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)11:44:06 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66905201 管理
以成对的自他动词“变热”为例：
atatamar（自）
atatame（他）
水が温まった。（水变热了）
私が水を温めた。（我把水加热了）
自动词描述的是某物从A状态到B状态的转变，而不提及原因。
他动词描述的则是以上转变是谁促成的。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
非宾格假设 无名氏 2025-08-27(三)13:28:05 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66905731 管理
需要强调的是：自动词并不都以受事为主语。

像是waraw（“笑”的词干）、hasir（“奔跑”的词干）等动词就以其动作的主体，即施事作为其主语。

像这样，将自动词根据其主语的语义角色分为两类，就是语言学有名的非宾格假设（unaccusative hypothesis）的主张。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
日语的体（aspect） 无名氏 2025-08-27(三)13:45:42 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66905833 管理
>>No.66905731
将自动词分为两类，有助于我们认识日语的“体”（aspect）
之前在动词的时态那一节提到过，日语有非过去时和过去时两种时态。
还提到过非现在时又可分为现在和将来。
…
无标题 无名氏 2025-08-27(三)14:10:05 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66905940 管理
>>No.66905833
动词词干加(r)u，既有可能表现在，也有可能表将来。
具体来说，这取决于动词本身的特点：
1）静态，不变的动词后加 (r)u 表示现在；
2）动态，变化的动词后加 (r)u 表示将来。
我们以表示“存在，处于”的静态动词 i ，和表示“吃”这一动作的 tabe 为例：

（静态）私はここにいる。
我（现在）在这里。

（动态）私はご飯を食べる。
我（等会儿）要吃饭。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)14:17:44 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66905967 管理
>>No.66905940
修正：静态动词词干加 (r)u 也可以表示将来。
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2025-08-27(三)14:23:54 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66906002 管理
试着将两类动词和时态语素的组合情况整理成图中的表格。
我们发现动态动词的“现在”那一栏还是空的，说明光用两个时态语素还不够，我们还得寻找其他方式来表达类似“我正在吃东西”的语义。
…
无标题 无名氏 2025-08-27(三)14:49:07 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66906142 管理
>>No.66906002
而 tei 恰好能解决这个问题。

tei由接续助词 て(te) 和动词 居る 的词干 (i) 组合而成（它们有时可被拆分）
居る的本义是“处于某个地点，不动”，所以tei有使动作状态化的功能。

动态动词接上tei，表示的是“处于某种状态当中”，此时再接上 (r)u ，便可以表示“现在正在……”了。
…
无标题 无名氏 2025-08-27(三)14:58:16 ID:S7M4EXd (PO主) [举报] No.66906207 管理
>>No.66906142
尽管都是目前的状态，但是中还是有所不同。
以下载资源为例，可能有以下情况：
1）正在下载（<100%）；
2）下载已完成（100%）；
3）严格来说属于第一种：不断反复地完成阶段性的任务，但总体来说没有完成（下载一个图包，图片被一张一张地下载，但是整个图包还是下载中）。

第一和第三个用法，对应英语的进行时（be doing）
第二个用法，则对应英语的完成时（have done）

X岛 - Ver 1.0 beta by 酱酱酱
联系：help@nmbxd.com
免责声明：本站无法保证用户张贴内容的可靠性，投资有风险，健康问题请遵医嘱。

UP主：