(;´Д`)医生！你说话啊！

<”Just do what I do,” Kydd replied confidently. “But even if you make a mistake, who the hell cares? You’re a Heaven’s Devils! That’s an accomplishment that none of the people in this restaurant can match.”>

Kydd人好好啊！大家能这么打成一团，都不是什么坏人就是了！Doc除外！！好坏参半！！
……等下，他们到这里吃饭不会半截遇见Kydd家人或者发现他身份之类的狗血事件吧！

- Ch.29

<”His name is Errol Bennet,” Kydd replied, “and he’s my father.”>

OMG I freaking knew it. 我就知道作者这么详细地描述这一段肯定一肚子坏水！

- Ch.29

<Kydd felt a vague plan start to form in his mind. A childish scheme, really, that involved following his father back to wherever it was that he was staying, and a possible reunion without Vanderspool being present.>

OMG OMG OMG 孩子你冷静一点！我不知道这孩子为什么突然想找他爸……好吧我知道，毕竟是他爹，那你当时那俩MSS的人找你你为啥不直接回家？可能是因为这样直接看见他爹感觉没那么遥远了吧……但是无论如何退一万步说，他爹先出现在这还是和秃老贪一起，这事怎么想怎么不对味儿啊？指不定是抓到线索觉得他儿子可能在这，找来了！而且就他爹这揍性，指不定就像我前面说的，一是把他直接抓回去洗掉在马润的经历，二是直接把他做了（如果他爹在这里是寻子的，那这第二的概率就比较小了），总之他爹不太可能按他的想法来啊！我的天哪！

- Ch.29

<”The raid will be conducted by the 1st platoon, Alpha Company, of the 321st Colonial Rangers Battalion. That includes the squad the press calls ‘Heaven’s Devils.’ Once the operation is over I will send the survivors off to be socialized.”>

连起来了！全连起来了！我说什么来着？我就说前面铺垫再社会化后面肯定还会提到！而且这玩意，我倒是还真想看Bennet爸爸因为参与走私整死或者整残了自己儿子的戏剧性结局，不过考虑到这些人的黑心程度，很难说Bennet爸爸会不会有什么感情，再说了，还有我们小Kydd呢，我可舍不得Heaven's Devils被整。

- Ch.29

<Vanderspool smiled slowly. “I know where your son, Ark, is, and in return for half of your cut, I’ll put you in touch with him.”
Kydd was shocked. How did Vanderspool know?>

??? Yeah, how did he know?!... Oh right, 有Doc那个细作告密来着，而且MSS也有可能走漏消息……马德，坏了。

- Ch.29

<”Citing the passage of time, and having received no new information regarding their son’s disappearance, Errol Bennet and his wife, Lisa, held a private memorial service for their son, Ark, who is presumed to have been muedered while on a walk in Tarsonis City.” -Handy Anderson, Evening Report for UNN March 2489>

Sonofabitch… 看开点，说不定是父母看开了，带着祝福支持他们儿子用新身份以自己想要的方式活下去呢。也或……或个鬼！！

- Ch.30

<He looked back at Doc, who was propped against the headboard with her knee drawn up, her eyes focused on nothing in particular.>

完了，这Doc还在呢，不出所料肯定又会泄密。这回完了。

- Ch.30

<She had to think of herself this time, and she wanted to be on the winning team.>

姐姐，你真敢就这样来找Vanderspool？你信不信这回你泄完密他连回都不让你回去，直接把你做掉？他做交易时相当于直接让Heaven's Devils全员赴死，你算个鸡毛他会饶你一命？甚至这家伙根本从一开始就打的没让你活的主意！

- Ch.30

<His perfect plan had been transformed into a disaster, and odds were, Kel-Morian reinforcements were on their way, and might cut him off from the starport. For the first time in a long while, Vanderspool was truly frightened.>

Eat sht azzhole.

- Ch.31

<We weren’t angels, Raynor thought, we were the Heaven’s Devils. The best of the worst.>

- Ch.32